Alsacien de naissance et de cœur, aimant la plaisanterie et la vie, du haut des collines du Sundgau j’aime contempler la ligne bleue des Vosges.
Oscillant entre l’humour satyrique et la critique imagée propre à l’esprit alsacien, je suis un passionné des grands sens du théâtre. Faire sourire, faire rire est dans ma manière de vivre.
Rigueur et humour, deux anticonformismes qui font bon ménage dans cet esprit très spécifique.
Issu d’une enfance dialectale bercée par mes deux grand-mères Virginie et Jeanne, et surtout choyé par ma mère Blanche je suis un grand admirateur de Tony Troxler et de Freddy Willenbucher mais aussi de Jean Egen et de Hansi.
Riche de mon identité française et de mes racines alsaciennes j’aime l’intonation de cet accent dialectal que je taquine en l’amplifiant.
Ardent partisan et acteur de la conservation de notre patrimoine architectural je suis aussi un amoureux de la gastronomie alsacienne
Bref en un mot, je suis Gérard et fier d’être Alsacien !

Geborener Elsasser un s’geblewa, hànn Fraid àn Gschpàss un Lawa. Vu da Sungàuier Beckel àwa, betràcht i garn mina beliabta Vogesa.
Schwànkend zwescha sàtyrischer Hümor un beldliga Tàdel, a elsassischa Aigaschàft, blib ech a Lidaschàftliger àhanger vum Senn vu da groosa Theàterschteckla... Màcha z’grenza un màcha z’làcha esch mina Laawesàrt.
Unärbettlikait un Hümor senn Zwai Gegasittlikaita wu güat zammapàssa en dam aigatemliga Gaischt.
Mina Kindhait esch gschàuikelt worra met d’r Müatterschproch durch mina d’Zwai Groosmiattra d’ Virginie un d’ Jeanne.
Verwehnt un verbibelt durch mina Màmma d’ Blanche.
Ech blib emmer noch bewundert vor’m Tony Troxler un Freddy Willenbucher un oi vum Jean Eggen un Hansi.
Gaischtlig verrichert vu minra wedderärowerta frànzescha Idänditet un minra Àbschtàmmung, hàn esch dia Toonfàrb garn vu d’r elsassicha Wortklàng, wu-n-i garn düan schtechla , un sa ewertriwa.
Lidaschàftliger vertaidiger un Schàuischpehler vu unsrem Kültürälla Ärbgüat, un o vernàrrt en unsra Elsassischa Kochkunscht.
Àlso en aim Wort ech hais Gérard un ben schtoltz Elsasser z’se!

Bienvenue sur ce site, honorable Visiteur.
Humour, joie et rires sont ici les Maîtres-mots. En virevoltant d’une rubrique à l’autre, oubliez vos soucis quotidiens et ressourcez-vous à cette fontaine de bonne humeur. N’hésitez pas à participer au « Forum » ou à me laisser vos messages.
Salut aussi à vous les habitués et mes fans.
A vous tous j’adresse un grand Merci pour vos encouragements et votre soutien.
Sans vous je ne serai pas « Gérard l’ Alsacien » !

Wellkumma uff dara Ànlàga, sehr geehrter Bsüacher.
Hümor, Fraid, un Làcha sen do s’Maischterwort.
Wänn er vu aim Àbschnett zum ànder Hüppsa vergassa-n-er d’r gànza Kummer un àlla Sorga un schäpfa näija Kràft an dara Làchkwalla.
Zögra net fer mett z’màcha àm Forum odder fer m’r a Durchsààga henterloh.
Sàlü oi en àlla Schtàmmgügger un en mina Àhanger.
En àlla a grooser Dànk fer d’Uffärderung un d’ Unterschtetzung
Ohna dàss gab’s d’r‚ “Gérard d’r Elsasser „ net.