SPECTACLES - "d'Vorschtelunga"

................................................ La BANDE ANNONCE du SPECTACLE " LES ALSAGOTHS"

























































































SPECTACLES et ANIMATIONS PUBLICS
Actuellement en programmation :

- HERRLISHEIM (68) - ROPPENTZWILLER (68) - STRASBOURG (67)


On vous tiendra informés au fur et à mesure de l'avancement des dossiers.






Professionnels ou particuliers, je suis à votre disposition pour :
  • Spectacles en public
  • Séminaires ou comités d’entreprises
  • Fêtes de famille
  • Animations d’accompagnement : Bus – Bateau etc…
  • etc…etc…
Il vous suffit de me contacter et de me donner le maximum de renseignements afin que je puisse vous établir une proposition.
Prévoyez-le bien en avance , c’est une question de disponibilité.


Alsace Fàchlig odder privàt schtànd ech zu äira verfiagung fer :
  • · Äffentliga vorschtällunga
  • · Fàchliga versàmmlunga
  • · Fàmeliafaschter
  • · Beglaitungsschtemmung : Otobüs odder scheff u.s.w.

Känna ni en Verbendung sätza met mer fer m’r sovil Üsskunft gah àss meglig, no kà-n-ech ni o d’bäschta vorschleg màcha.
Namma-n-i en d’r Zitt vor, s’esch waga d’r Verfiagbàrkait.

Lire le commentaire

QUI JE SUIS - "Wehr ich bin"

Gérard l'alsacien Alsacien de naissance et de cœur, aimant la plaisanterie et la vie, du haut des collines du Sundgau j’aime contempler la ligne bleue des Vosges.
Oscillant entre l’humour satyrique et la critique imagée propre à l’esprit alsacien, je suis un passionné des grands sens du théâtre. Faire sourire, faire rire est dans ma manière de vivre.
Rigueur et humour, deux anticonformismes qui font bon ménage dans cet esprit très spécifique.
Issu d’une enfance dialectale bercée par mes deux grand-mères Virginie et Jeanne, et surtout choyé par ma mère Blanche je suis un grand admirateur de Tony Troxler et de Freddy Willenbucher mais aussi de Jean Egen et de Hansi.
Riche de mon identité française et de mes racines alsaciennes j’aime l’intonation de cet accent dialectal que je taquine en l’amplifiant.
Ardent partisan et acteur de la conservation de notre patrimoine architectural je suis aussi un amoureux de la gastronomie alsacienne
Bref en un mot, je suis Gérard et fier d’être Alsacien !

Maison alsacienne Alsace Geborener Elsasser un s’geblewa, hànn Fraid àn Gschpàss un Lawa. Vu da Sungàuier Beckel àwa, betràcht i garn mina beliabta Vogesa.
Schwànkend zwescha sàtyrischer Hümor un beldliga Tàdel, a elsassischa Aigaschàft, blib ech a Lidaschàftliger àhanger vum Senn vu da groosa Theàterschteckla... Màcha z’grenza un màcha z’làcha esch mina Laawesàrt.
Unärbettlikait un Hümor senn Zwai Gegasittlikaita wu güat zammapàssa en dam aigatemliga Gaischt.
Mina Kindhait esch gschàuikelt worra met d’r Müatterschproch durch mina d’Zwai Groosmiattra d’ Virginie un d’ Jeanne.
Verwehnt un verbibelt durch mina Màmma d’ Blanche.
Ech blib emmer noch bewundert vor’m Tony Troxler un Freddy Willenbucher un oi vum Jean Eggen un Hansi.
Gaischtlig verrichert vu minra wedderärowerta frànzescha Idänditet un minra Àbschtàmmung, hàn esch dia Toonfàrb garn vu d’r elsassicha Wortklàng, wu-n-i garn düan schtechla , un sa ewertriwa.
Lidaschàftliger vertaidiger un Schàuischpehler vu unsrem Kültürälla Ärbgüat, un o vernàrrt en unsra Elsassischa Kochkunscht.
Àlso en aim Wort ech hais Gérard un ben schtoltz Elsasser z’se!

Lire les 14 commentaires